Экспертная комиссия Украинского института национальной памяти поддержала смену названия разменной монеты с копейки на шаг. Об этом сообщается на сайте организации.
По мнению членов комиссии, название "копейка" касается российской монетной традиции. В частности, такое наименование монет утвердилось на украинской территории вследствие ее поглощения Российской империей.
“Поддержав инициативу Нацбанка, комиссия руководствовалась тем, что копейка не является удельно украинской денежной единицей. Она была навязана Московией. Переход на шаг означает, что мы избавляемся от еще одного аспекта колониального наследия. Шаг - это денежная единица, которая была в Украине в 16-18 веках”, — прокомментировал решение комиссии ее председатель Виктор Брехуненко.
По данным Института языкознания им. Потебни, в украинском языке наименование "шаг" для обозначения мелкой монеты известно еще с 16 века. Соответствующее название продолжило бытовать и во время пребывания части территории современной Украины в составе Российской империи. В частности, так называли двухкопеечную медную монету, а уже впоследствии шагом именовали грош (русскую деньгу), составлявшую пол копейки.
Также сообщается, что в Украинской Народной Республике в процессе введения собственных денег для наименования разменных монет использовали именно название "шаг".
“Это была дань традиции. Она прервалась из-за поражения национально-освободительного движения. Возвращая шаг сегодня, мы получаем название разменной монеты, которая отражает прошлое и не обозначена московским превосходством”, - отметил Виктор Брехуненко.
Напомним, как мы уже писали, Нацбанк инициировал изменение названия разменных монет с "копейки" на "шаг". Регулятор объяснил свою инициативу восстановлением исторической справедливости, содействию дерусификации и возрождению национальных традиций в денежном обращении.