Українці, які офіційно працювали за кордоном, отримали можливість враховувати цей період при призначенні пенсії в Україні. Нові правила дозволяють зараховувати закордонний стаж навіть у країнах, з якими Україна не має двосторонньої угоди про пенсійне забезпечення. Про це йдеться у Законі України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» та у постанові Кабінету Міністрів №562 від 16 травня 2025 року, повідомляють Dengi.ua.

Раніше громадяни, які працювали в державах, що не мають відповідних міжнародних угод з Україною, часто не могли використовувати цей стаж при оформленні пенсії. Після змін у законодавстві та затвердження урядом порядку підтвердження закордонного стажу ситуація змінилася.

Читайте також: Виплати військовим: як відсутність рішення ВЛК впливає на пільги

Для чого тепер враховують стаж, отриманий за кордоном

Іноземний стаж впливає не на розмір майбутньої пенсії, а на право її призначення.

Це означає, що роки офіційної роботи за межами України допоможуть виконати мінімальну вимогу щодо страхового стажу, необхідного для виходу на пенсію за віком.

Наприклад, якщо людина має 25 років страхового стажу в Україні та ще 7 років офіційно працювала за кордоном, після підтвердження цих періодів загальний стаж становитиме 32 роки. Це дозволить вийти на пенсію у встановленому законом віці. При цьому розмір пенсійної виплати розраховуватиметься лише на підставі страхових внесків, сплачених до української пенсійної системи.

Інший порядок діє лише у випадках, коли між Україною та відповідною країною укладено міжнародний договір про пенсійне забезпечення.

Який стаж можна зарахувати

Закон розрізняє дві категорії держав:

  • країни, з якими Україна уклала міжнародні угоди про соціальне або пенсійне забезпечення;
  • країни, з якими таких угод немає.

Саме для другої категорії держав Кабінет Міністрів затвердив новий механізм підтвердження стажу.

При цьому законодавство передбачає обмеження. Не враховуватимуться окремі періоди служби або роботи осіб, які після 19 лютого 2014 року проходили службу в силових структурах держави-агресора або добровільно працювали в незаконних органах влади на тимчасово окупованих територіях України.

Як підтвердити стаж роботи за кордоном

Для врахування іноземного стажу одного факту працевлаштування недостатньо.

Необхідно отримати офіційний документ у країні, де людина працювала. Це може бути виписка з державного реєстру, довідка, підтвердження сплати страхових внесків або інший документ, що підтверджує включення цього періоду до системи соціального страхування відповідної держави.

У різних країнах такі документи видають різні органи. Наприклад:

  • у Німеччині — Deutsche Rentenversicherung;
  • в Італії — Національний інститут соціального забезпечення (INPS).

Якщо самостійно отримати підтвердження неможливо, громадянин може звернутися до територіального органу Пенсійного фонду України. У такому випадку фонд має право надіслати офіційний запит через Міністерство закордонних справ України до компетентних органів іноземної держави. Однак така процедура може зайняти значно більше часу.

Саме тому Міністерство соціальної політики рекомендує розпочинати оформлення документів щонайменше за шість місяців, а краще за рік до досягнення пенсійного віку.

Які документи можуть знадобитися

Якщо іноземний пенсійний орган не має повної інформації про трудову діяльність особи, стаж можна підтвердити додатковими документами.

Зокрема, можуть знадобитися:

  • трудові договори;
  • довідки від роботодавця;
  • розрахункові листки про заробітну плату;
  • податкові декларації;
  • документи про сплату соціальних внесків;
  • інші офіційні документи, що підтверджують факт працевлаштування.

Остаточний перелік необхідних документів визначається компетентним органом тієї країни, де громадянин працював.

Чи потрібно легалізувати документи

Не всі іноземні документи можна відразу подати до Пенсійного фонду України.

Якщо між Україною та державою, яка видала документ, діє угода про правову допомогу, додаткове засвідчення зазвичай не потрібне. Це стосується, зокрема, Польщі, Чехії, Литви, Естонії, Болгарії, Молдови, Румунії, Сербії, Чорногорії та низки інших країн.

Для документів із країн — учасниць Гаазької конвенції 1961 року, як правило, достатньо апостиля. В інших випадках потрібна консульська легалізація.

Крім того, усі документи, складені іноземною мовою, необхідно перекласти українською мовою. Переклад має бути нотаріально засвідчений або оформлений відповідно до вимог законодавства. Після підготовки повного пакету документів його необхідно подати до Пенсійного фонду України, який ухвалить рішення про зарахування іноземного стажу.

Новий механізм дозволяє українцям, які багато років офіційно працювали за кордоном, використати цей період для отримання права на українську пенсію. Однак фахівці радять заздалегідь подбати про збір необхідних документів, щоб уникнути затримок під час оформлення пенсійних виплат.

Як раніше повідомляли Dengi.ua, Пенсійний фонд назвав категорії українців, яким перерахують пенсії позачергово в серпні.

Також Dengi.ua писали про те, які пільги доступні українським пенсіонерам у серпні 2026 року.