Громадяни України, які офіційно працювали в Польщі, можуть оформити окремі пенсійні виплати від обох держав або підсумувати стаж для виходу на заслужений відпочинок.

Про це повідомляє «Судово-юридична газета», передають Dengi.ua .

Як розраховують пенсію за роботу в двох країнах

Нарахування здійснюють за пропорційним принципом: кожна держава виплачує кошти виключно за роки праці, відпрацьовані на її території. Головна умова для призначення польської частини — наявність щонайменше 12 місяців офіційного страхового стажу в цій країні.

Водночас періоди зайнятості дозволено об’єднувати, якщо людині не вистачає мінімального стажу для виходу на пенсію за українським законодавством. Міждержавний механізм поширюється на кілька категорій виплат:

  • державна пенсія за віком;
  • виплати по інвалідності;
  • пенсії у зв’язку з втратою годувальника;
  • нарахування за вислугу років за нормами загальнообов’язкового страхування.

Залік років діє не тільки для періодів після 1 січня 2014 року, коли набула чинності угода, але й охоплює попередні роки працевлаштування. Головна вимога — періоди сплати соціальних внесків в Україні та Польщі не повинні хронологічно перетинатися.

Як оформити польські виплати без виїзду з України

Українцям не потрібно їхати до Польщі або звертатися до консульських установ: процедура повністю координується через сервісні центри Пенсійного фонду України (ПФУ).

Ключові умови оформлення та підтвердження стажу:

  • подача документів в Україні: звернення до ПФУ з паспортом, трудовими договорами, українською трудовою книжкою та польським номером страхового свідоцтва (PESEL/NIP або бланками ZUS);
  • відсутність апостилю: згідно з нормами угоди документи не потребують консульської легалізації або додаткового дипломатичного засвідчення;
  • валютний рахунок: надання банківських реквізитів для зарахування коштів у євро або польських злотих;
  • обмін бланками: фахівці ПФУ самостійно заповнюють уніфіковані бланки зв’язку та надсилають їх до польського органу соціального страхування (ZUS) для підтвердження нарахувань.

Після перевірки даних польська сторона призначає відповідну частину пенсії та перераховує її безпосередньо на картковий рахунок українського пенсіонера.