У перші роки 21-го століття торгівля між Україною та Польщею демонструвала стійке зростання. Незважаючи на те, що в абсолютних цифрах це зростання може здатися помірним, динаміка була досить значною. Так, з 2001 по 2008 рік обсяг українського експорту до Польщі збільшився більш ніж у 4,5 раза — з 0,5 до $2,3 млрд. Польський експорт до України за той самий період зріс ще швидше — більш ніж у 8,5 раза, з $0,5 до $4,3 млрд. Про це повідомляють Dengi.ua з посиланням на інфографіку «Слово і діло».
Світова фінансова криза, що спалахнула наприкінці 2008 року, суттєво вплинула на двосторонню торгівлю. Уже в 2009 році обсяг імпорту з Польщі скоротився практично вдвічі — з $4,3 до $2,2 млрд. Аналогічне зниження відбулося й з українським експортом, який зменшився з $2,3 до $1,2 млрд.
Повернення до докризових показників зайняло кілька років. Українські поставки до Польщі відновилися до попереднього рівня вже у 2011 році, сягнувши 2,8 млрд доларів. Польський експорт до України наблизився до показників 2008 року лише у 2013 році, склавши 4,1 млрд доларів.
Після початку російської агресії проти України торгівля знову зіткнулася зі спадом. У 2014 році, після окупації Криму та початку бойових дій на сході країни, імпорт польської продукції скоротився до $3,1 млрд. При цьому український експорт до Польщі помітно знизився роком пізніше — з $2,6 млрд у 2014 році до $2 млрд у 2015-му.
З 2016 року, на тлі поглиблення економічного співробітництва та євроінтеграції України, двосторонній товарообіг знову почав зростати. Протягом наступних чотирьох років обсяг торгівлі залишався відносно стабільним: український експорт до Польщі сягав максимум 3,3 млрд доларів, а імпорт польських товарів — близько 4,1 млрд доларів.
Навіть пандемія COVID-19 не зупинила позитивну динаміку. Зростання товарообігу продовжилося, а після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну торговельні зв’язки отримали додатковий імпульс внаслідок переорієнтації української зовнішньої торгівлі.
У 2021 та 2022 роках Україна вперше за розглянутий період отримала позитивне торговельне сальдо з Польщею. У 2021 році експорт досяг 5,2 млрд доларів при імпорті на рівні 5 млрд доларів, а в 2022 році поставки українських товарів зросли до 6,7 млрд доларів, тоді як імпорт становив 5,6 млрд доларів. У всі інші роки торговельний баланс залишався негативним для України.
У 2023–2024 роках обсяг українського експорту до Польщі знизився, зокрема через обмеження на постачання вітчизняної сільськогосподарської продукції. Водночас імпорт польських товарів продовжував зростати. За підсумками 2025 року експорт України до Польщі становив $5,1 млрд, тоді як імпорт із Польщі сягнув $8 млрд.
Нагадаємо, Dengi.ua повідомляли про те, що на заході України побудують три заводи з виробництва біометану для його подальшого експорту до ЄС.
Крім того, Dengi.ua писали про те, імпорт яблук в Україну падає, а їхній експорт до інших країн зростає.


