Самый важный вопрос, на который придется ответить родителям, выбирающим для ребенка языковой лагерь, -- в какой последовательности будут стоять два слова: "отдыхать и учиться" либо "учиться и отдыхать".
Первый вариант предполагает прекрасное времяпрепровождение и, возможно, некоторый прогресс в изучении языка. Маркетолог Юлия, возвращаясь из отпуска, проведенного на Мальте, разговорилась в самолете с ребятами, которые две недели провели в мальтийской языковой школе. Тинейджеры на вопрос, хорошо ли они выучили английский, скромно отвечали, что больших знаний не получили, но расширили словарный запас и отлично отдохнули. Ученики не очень активно посещали занятия. "Детей можно понять, ведь о какой учебе может идти речь, если рядом теплое море, прекрасные пляжи и множество развлечений", -- рассказывает снисходительная Юлия. Однако нельзя сказать, что родительские деньги были потрачены впустую -- погружение в языковую среду очень сильно помогает в изучении иностранного языка.
Второй вариант предполагает значительный прогресс в языке, но мало времени для отдыха. Психолог Оксана три года назад отправила свою дочь на две недели в английскую школу. Благодаря этому ребенок действительно преодолел языковой барьер и начал свободно общаться на английском. После этой школы девочка уехала в Англию учить язык уже на три месяца. Конечно, это стоит недешево -- неделя обучения в Англии обходится от $1000 (без перелета). "Но никаких денег не жалко -- знание английского языка сегодня просто необходимо", -- считает Оксана.
Стоящие знания
Традиционно популярным у родителей является изучение английского языка. Языковые лагеря, школы, центры готовы принять учеников из разных стран и стремятся за одну-две недели, если не выучить, то хотя бы не позволить забыть за время летних каникул то, что знает ребенок. Сегодня выбор у взрослых, куда именно за границу отправить ребенка изучать английский язык, очень велик: от школ Англии до относительно близкой к нам Чехии.
По словам менеджера по маркетингу учебно-тренинговой компании "Бизнес-Линк" Алены Михайловой, в Англии имеется несколько вариантов летнего обучения детей. Первое -- это посещение школы при проживании в английской семье. Второй вариант -- обучение и проживание в частной школе со своей инфраструктурой, системой безопасности и организованным досугом. И, наконец, -- летние лагеря, в которых ребенок может изучать язык.
Учеба с проживанием в английской семье -- доступнее всего. Например, ориентировочная стоимость обучения при проживании в семье составляет $2400 за две недели, при проживании в школьной резиденции -- $2600. Дополнительно еще оплачивается авиаперелет (ориентировочно $500 в обе стороны), трансферы -- от $80, визовые услуги (примерно $200) и прочее.
Возможно, менее глубоким по уровню знаний, но явно более веселым и доступным будет языковой тур на Мальту. Во время летних каникул программы по изучению языка хорошо "разбавлены" экскурсиями, играми, отдыхом. Стоимость двухнедельного обучения на Мальте -- от $1000. Примерно во столько же обойдется двухнедельный интеллектуальный отдых на Кипре.
Впрочем, не только английский язык можно подтянуть в летних школах и лагерях. Множество школ Германии, Австрии, Швейцарии, Франции, Испании готовы принять детей на обучение. При этом помимо государственного языка принимающей страны ученик сможет подучить и английский. Стоимость обучения немецкому языку в Германии -- от $800 в неделю. Примерно в $1500 обойдется изучение испанского языка в школе на Коста Дель Соль (юг средиземноморского побережья Испании). От $1200 стоит неделя курсов французского в городке недалеко от Парижа. И более $1700 потребуется заплатить за обучение ребенка на летних языковых курсах с изучением английского, французского, немецкого и испанского языков в Швейцарии.
Английский дома?
Какой бы ни была привлекательной поездка в языковой лагерь Англии или Швейцарии, не все родители могут спокойно отправить своих детей за границу. Особенно если ребенок уезжает без семьи впервые. Чтобы чадо было поближе и за него было поспокойнее, его можно отправить в языковой лагерь внутри страны. Пока таких лагерей немного, но их становится все больше. Например, в этом году в Полтавской области (Новые Санжары) откроет свои двери для детворы британский языковой летний лагерь ABC-camp (см. стр. ). Стоимость обучения в лагере составляет $325--500 с человека за неделю. Дополнительно оплачивается только дорога. Длительность пребывания ребенка в лагере -- от двух до 12 недель. Несколько лет под Киевом детей обучают английскому языку в летнем лингвистическом лагере "Маленькая Америка" (на базе частной школы "Леди"). Стоимость путевки туда -- 3300 грн ($430) за 13 дней. Подтянуть английский можно в дневном лагере Одесского лингвистического центра. Длительность обучения -- две недели, стоимость -- $210. Однако стоит учитывать то, что проживание в одесском центре не предусмотрено, а досуг ребенка вне занятий никак не будет организован. Обо всем этом придется заботиться самостоятельно и тратить на это дополнительные деньги.
Особенности обучения
Некоторые зарубежные языковые школы и лагеря готовы принимать детей от 8 лет. Однако не все. Во многих учебных центрах возрастной ценз составляет 11--13 лет. Все летние школы, обучая детишек, руководствуются, по сути, одними и теми же правилами. А именно: интенсивность обучения -- 15--20 уроков в неделю (бывает и больше), и организованный досуг, во время которого дети активно занимаются спортом, ездят на экскурсии. "Помимо основного занятия -- изучения иностранного языка, ребенок может освоить азы хореографии, актерского мастерства, верховую езду и прочее. Однако это не является обязательным", -- отметила г-жа Михайлова. К тому же часто все дополнительные занятия проводятся за отдельную плату. Например, за обучение верховой езды нужно будет заплатить примерно $100 (за четыре занятия).
Во многих летних лагерях изначально не требуется высокий уровень знания иностранного языка. По приезду в лагерь ребенок обычно проходит тесты. Потом, учитывая возраст и результаты тестов, ученик определяется в группу. Количество людей в группе -- 10--15 человек. Длительность обучения -- от одной недели до трех месяцев.
Бесценный язык
| Страна | Язык | Школа | Возраст ребенка, лет | Длительность курса, недель | Цена за неделю, $ | Где искать? |
| Англия | Английский | Harrow House | 8–17 | 2–11 | 2700 + проезд | |
| Кипр | Английский | Junior Resort | От 13 | 1–3 | 1500 + проезд | |
| Мальта | Английский | Hiswick House | 8–13 | 2–4 | 900 + проезд | |
| Украина | Английский | ABС-camp | 10–16 | 1–8 | 325 + проезд | |
| Швейцария | Английский, немецкий, французский | Institut auf dem Rosenberg | 8–17 | 2–4 | 1500 + проезд |
Сегодня Англия стала ближе к украинским детям: компания ЕАС, в состав которой входят более 30 летних лагерей по всей территории Великобритании, и образовательное агентство "ДЕК" открывают первый британский летний лагерь ABC-camp в Украине.
Это замечательный регион Украины -- Полтавская область, район курортного городка Новые Санжары. Общая территория лагеря -- 7 га, на которой расположены корпуса для проживания, учебные классы, спортивные площадки, столовая. Программа лагеря ABC-camp построена на тех же принципах, которым следуют летние лагеря ЕАС в нашей стране. Учебная часть -- это 20 уроков в неделю по 45 минут. Досуг -- это спорт, занятия по интересам, экскурсии и прочие мероприятия. Абсолютно все занятия проходят под руководством преподавателей и аниматоров ЕАС.
Стоит отметить, что стоимость одной недели в лагере сравнительно высокая -- $325--500. Цена объясняется тем, что вся программа полностью обеспечивается компанией ЕАС. Преподаватели и аниматоры ABC-camp являются не просто носителями языка -- это квалифицированные специалисты школ ЕАС. С другой стороны, путевки в ABC-camp примерно вдвое дешевле, чем в аналогичный лагерь в Великобритании: там неделя пребывания обойдется в среднем в 800 евро плюс перелет.
ИТОГО: Детские языковые туры за рубеж стоят от $1000. Однако в Украине уже появляются языковые лагеря, обучение в которых в два-три раза дешевле, чем за границей, а сами дети гораздо ближе к родителям.
Недельные языковые курсы (Журнал "Деньги" 29.01.2009)
Языковые разговорные клубы (Журнал "Деньги" №39(105) 25.09.2008)
Учиться в иностранных языковых школах (Журнал "Деньги" №14 25.12.2006)
Весенние каникулы - куда отправить ребенка? (Журнал "Деньги" 12.03.2009)
