Гарри Поттер будет стоить 60 грн русский и украинский переводы

Гарри Поттер будет стоить 60 грн русский и украинский переводы
Новая книга «Гарри Поттер и роковые мощи», продажа которой начнется 21 июля, уже вырвалась в лидеры по количеству заказов в интернет-магазинах Украины и России. «Английский оригинал в суперобложке я рассчитываю продавать за $100-120, по два-три экземпляра в неделю. Русский перевод будет стоить 60 грн., его мы собираемся продавать по 300-500 штук в неделю, украинский — по 100 экземпляров, за ту же цену», - цитирует  "Фокус" владельца и директор книжного магазина «Знакъ» (Харьков) Андрей Белан.
 
По его мнению, в Украине будет продано 1,5 млн. украинского варианта «Роковых мощей» и 5-6 млн. - российского.
 
Директор издательства «А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га», имеющего эксклюзивные права на выпуск «Гарри Поттера» на украинском языке, Иван Малкович надеется, что украинские читатели недолго будут ждать седьмой книги «Гарри Поттера». «Многое, конечно, зависит от того, какого объема будет том. По двум «партизанским» сводкам, которые нам удалось получить, в книге будет или 608 страниц или 700 с небольшим. Если 608, мы деликатно допускаем: украинский вариант книги появится в продаже уже в конце октября. Во всяком случае, будем стараться, чтобы наш читатель прочел ее первым после англичан», - добавил он.
 
Первый украинский «Гарри Поттер» разошелся тиражом 10 тыс. экземпляров (планировались 4 тыс.). Шестой том уже имел тираж 150 тыс. и обогнал по продажам российское издание, которое реализовывалось в Украине. Всего украинское издательство продало 700 тыс. экземпляров книг о Гарри Поттере. Первоначальный тираж седьмой книги составит 130 тыс. экземпляров.



ТОП-Новости

x
Для удобства пользования сайтом используются Cookies. Подробнее...
This website uses Cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more... Ознакомлен(а) / OK